A importância de se chamar habilitações

Ora bem, não julgo que as habilitações académicas - no pobre estado em que me parece estarmos - sejam muito importantes, mas...

lá por eu escrever neste blog ou ter livros franceses em casa isso dificilmente me torna habilitado a dar Português-Francês;

lá por ter familiares artistas plásticos e eu próprio ter uma carreira numa outra arte, isso não me habilita a dar um atelier de Artes Plásticas;

Lembro uma história: pediram ajuda a um senhor de teatro para formar um grupo de teatro. Ele perguntou porque não faziam eles um grupo de música
- É que não sabemos música...
- Mas teatro sabem?

Pede-se o mínimo, e o mínimo não é uma certa familiaridade, ou um conhecimento de vista, ou ter visto uma peça de teatro... O mínimo é experiência directa, cultura e conhecimento de técnica. O mínimo não é a fraude e, digo-vos, as situações apostas acima são reais e para mim configuram uma fraude. Só que não é um actor a dar Português-Francês, nem a dar Artes Plásticas, será antes o contrário.